Documenting Ukraine – це дослідницький проєкт, що був започаткований у березні 2022 року з метою документування подій і досвіду російсько-української війни, результати якого були б якнайшвидше доступні для світової аудиторії. Він передбачає гранти для українських інтелектуалів, які займаються документуванням та/чи художнім осмисленням повномасштабного вторгнення, а також створення міждисциплінарного архіву цих матеріалів.
На цій сторінці зібрано відповіді на найпоширеніші питання щодо вимог програми, процесу подачі заявки, порядку дій після отримання гранту тощо. Якщо ви не знайшли необхідної інформації, напишіть, будь ласка, на нашу електронну адресу: ukraine@iwm.at.
Найпоширеніші запитання та відповіді англійською тут.
Хто може подаватися?
Ми радо приймаємо заявки від науковців у будь-яких дисциплінах, громадських діячів, письменників, видавців, митців (у тому числі фотографів і документалістів), архівістів, медійників і журналістів.
Хто не може подаватися?
До нашої компетенції не входять проєкти, що стосуються правових аспектів воєнних злочинів, а також матеріалів, передбачених для використання в міжнародних і національних судах. Крім того, з етичних міркувань ми здебільшого не підтримуємо проєкти про неповнолітніх.
Чи можуть особи, які зараз перебувають не в Україні, також подати заявку на грант?
Нашим пріоритетом є підтримка діячів, які перебувають в Україні. Водночас ми свідомі значення та актуальності дослідницької роботи за кордоном, тому підтримуємо і такі проєкти.
Чи можна подаватися цілою командою/ГО?
Ця грантова програма передбачає, що заявку подає лише фізична особа, але можна вказати, що вона представляє певну команду/ГО і подається від її імені. Проте варто зазначити, що в такому разі кошти будуть переказані лише на приватний банківський рахунок заявника (заявниці), а не організації.
Чи можна подавати на програму художні твори?
Ми розглядаємо і такі заявки. Особливого розподілу на «художні» та «нехудожні» твори немає; на рішення комісії впливає багато чинників: актуальність твору, якість виконання, часові рамки тощо. Проте здебільшого ми маємо справу саме з документальним матеріалом.
З яких документів складається заявка?
До пакету документів входить:
- мотиваційний лист (1-2 стор.), в якому викладено значення проєкту і його відповідність місії програми Documenting Ukraine;
- опис проєкту, включно з планом його реалізації, виконавцями та їхньою кваліфікацією, а також бажаним результатом;
- резюме;
- контакти особи, яка в разі потреби може надати заявникові/-ці рекомендацію.
Чи можу я долучити додаткові матеріали до заявки?
Так, під час подачі заявки буде можливість додати супровідні матеріали.
Яка мова проєкту Documenting Ukraine?
Documenting Ukraine – це багатомовний проєкт. Попри те, що міжнародній команді програми зручніше працювати з англомовними заявками, ми також приймаємо документи українською. Результати підтриманих проєктів не обов’язково перекладати англійською – української версії цілком достатньо.
Хто може надати рекомендацію?
Рекомендацію може надати фахівець/-чиня у певній галузі, якому відомо про ваш проєкт і який може засвідчити, що той вартий підтримки від Documenting Ukraine. Готувати окремого рекомендаційного листа не треба, достатньо вказати ім’я, прізвище, посаду, електронну адресу або телефон особи, яка надаватиме рекомендацію.
Чи потрібно подавати бюджет?
Ми не вимагаємо від учасників/-ць детального бюджетування, але при отриманні заявки нам необхідно знати, на якій стадії перебуває проєкт і як у разі потреби залучатиметься додаткове фінансування.
Чи можу я подати заявку ще раз, якщо мені відмовили/мій проєкт підтримали під час минулих раундів?
Так, ви можете подати заявку навіть у тому разі, якщо до цього вам відмовили або ж проєкт уже отримав фінансування від Documenting Ukraine.
Чи можу я подати більш ніж одну заявку?
Ні, в одному раунді журі розглядає лише одну заявку від однієї особи.
Чи можна вносити зміни до заявки після того, як її було надіслано?
На жаль, після того, як заявку було надіслано, змінити її не можна.
Чи можете ви прокоментувати мою заявку?
На жаль, ми не надаємо жодних коментарів щодо поданих на розгляд матеріалів.
Що робити, якщо дедлайн для подачі заявок уже минув?
Рекомендуємо підписатися на нашу розсилку, щоб отримувати інформацію про нові раунди, а також багато інших можливостей для українських інтелектуалів.
