Original
Az Állam az Atlantisz Könyvkiadó 1998 óta folyamatosan megjelenő „Platón összes művei kommentárokkal” sorozatának jegyzetekkel, kommentárokkal ellátott kötete.
A platóni állam a filozófiatörténet klasszikus szövegei között is egyike a legfontosabbaknak, ha ugyan nem a legfontosabb – nem csupán filozófiatörténészek számára.
"Amikor valamelyiküket eloldoznák, és arra kényszerítenék, hogy hirtelen álljon föl, fordítgassa jobbra és balra a fejét, járkáljon és nézzen a tűz felé, fájdalmat érezne, és a vakító fény miatt nem is látná a tárgyakat, amelyeknek annak előtte az árnyékát látta." (Platón: Állam)
A kísérőtanulmányokat Németh György és Steiger Kornél írták.
A jegyzeteket Bárány István, Bencze Ágnes, Kárpáti András és Steiger Kornél készítették
